玩偶特工第一季：玩偶特工第一季第11集：
Paul为营救Echo，找到了潜入Dollhouse的方法，却也同时陷入巨大的危险之中。
在一个幽暗的夜晚，一位中年拾荒者满怀希望地走向一辆垃圾装卸卡车，希望能找到有用的东西。他用力拉出一盏完好的台灯，却惊见一只手掌……
Echo坐在一群孩子中间讲述睡美人的故事：在被魔法诅咒的城堡里，王子轻吻公主，解除了她的咒语，整个王国也随之苏醒。Susan，一个有严重行为问题的小女孩，听了故事后却产生负面反应。Echo知道她曾受虐待，便小心尝试突破她的心理防线，但小女孩情绪失控，最终不得不动用武力将其制服。
Boyd和Adelle正在研究不知是谁寄给Dominic的神秘U盘，怀疑它来自NSA。但U盘已被加密，只有Dominic能查看内容；而此时Dominic正在阁楼，他们只好自行尝试破解密码。